« Пока я жив, пока кровь течет в моих жилах, Грозовое племя будет в безопасности. »
|
| Воробей, «Забытый воин», 2014, с. 227 |
Воробей – маленький[1] поджарый[2] короткошёрстный[3] пёстрый[4] полосатый[5] серый кот[6] со слепыми[7] ярко[8]-голубыми, как крыло сойки, глазами[9], пушистым хвостом[10], тощими плечами[11], сильными мышцами[12] и шрамом на боку[13]. С пустыми глазами, как описывают его посторонние коты в некоторых книгах[14].
Характер
Воробей чрезвычайно умен и рассудителен. Он обладает огромной силой духа, ведь ему приходилось нести на своих плечах груз давнего пророчества. Он знает, как сильно от него зависит дальнейшая судьба всех племен, и понимает, какая ответственность лежит на нем. Воробей сварлив и остер на язык, он слишком горд, чтобы спокойно воспринимать сочувствие, которое он ощущает в других по отношению к себе. С детства он хотел доказать остальным, что он не беспомощный котёнок и к нему следует относиться как к равному. Остатки этого желания до сих пор видны в его поведении. Он замкнут и не всякому открывает свои мысли и чувства. Вместе с тем Воробей мужествен и не боится правды. Воробья можно легко рассердить из-за его вспыльчивого характера. Он резок, и часто эта же самая резкость становится его главным врагом.
Дополнительная информация
- Дар: проникать в сны и мысли других котов, во сне может побывать в любых точках мира (лишился своей силы после Великой битвы, поскольку выполнил своё предназначение);
- В прошлой жизни: Воробьиное Крылышко.
Семья
Список родственников
Мать:
- Листвичка: мертва, обитает в Звёздном племени.
Отец:
- Грач: жив (на период «Ветра»).
Приёмная мать:
- Белка: статус неизвестен.
Приёмный отец:
- Ежевичная Звезда: статус неизвестен.
Брат:
- Львиносвет: жив (на период «Ветра»).
Сестра:
- Остролистая: мертва, обитает в Звёздном племени.
Племянницы:
- Остроцветик (Hollytuft): статус неизвестен;
- Щавельница (Sorrelstripe): статус неизвестен;
- Мухолапка (Flypaw): статус неизвестен;
- Подпалинка (Spotpaw): статус неизвестен;
- Дымовейная (Smokehaze): мертва, обитает в Звёздном племени;
- Тигрокрылка (Brindlewing): статус неизвестен.
Племянники:
- Тростинник (Fernsong): статус неизвестен;
- Щелколап (Snappaw): статус неизвестен.
Единокровный брат:
- Ветерок: жив (на период «Ветра»).
Двоюродные младшие братья:
- Ольхогрив (Alderheart): жив (на период «Ветра»);
- Можжевелка (Juniperkit): статус неизвестен.
Двоюродные младшие сёстры:
- Блёстка (Sparkpelt): статус неизвестен;
- Астрочка (Dandelionkit): статус неизвестен.
Дедушки:
- Огнезвёзд: мёртв, обитает в Звёздном племени;
- Колченогий: мёртв, обитает в Звёздном племени.
Бабушки:
- Песчаная Буря: мертва, обитает в Звёздном племени;
- Хмуролика: мертва, обитает в Звёздном племени.
Прадедушки:
- Ярохвост: мёртв, обитает в Звёздном племени;
- Джейк: мёртв, место обитания неизвестно;
- Ореховонос: мёртв, обитает в Звёздном племени.
Прабабушки:
- Чернобурка: мертва, обитает в Звёздном племени;
- Мускатка: жива (на период «Огня и льда»);
- Луговинка: мертва, обитает в Звёздном племени.
Прапрадедушки:
- Змеезуб: мёртв, обитает в Звёздном племени;
- Космач: мёртв, обитает в Звёздном племени.
Прапрабабушки:
- Ветреница: мертва, обитает в Звёздном племени;
- Зарянка: мертва, обитает в Звёздном племени.
Дядя:
- Орлишка: мёртв(-а), обитает в Звёздном племени.
Тётя:
- Белка: статус неизвестен.
- Больше
- Информация данного раздела относится к проекту Missing Kits и не претендует на каноничность.
Дядя:
- Холмик (Hillkit): мёртв(-а), обитает в Звёздном племени.
Тётя:
- Пуховинка (Downkit): мёртв(-а), обитает в Звёздном племени.
- Источник: Facebook Вики Холмс
Двоюродные бабушки:
- Принцесса: жива (на период «Рассвета»);
- Тростинка: мертва, обитает в Звёздном племени;
- Рубинка: жива (на период «Бич: Путь к власти»).
Двоюродные дедушки:
- Уголёк: умер во второй раз, места обитания нет;
- Бич: мёртв, места обитания нет;
- Чулок: жив (на период «Бич: Путь к власти»).
Двоюродные прадедушки:
- Лоскут: мёртв, обитает в Звёздном племени;
- Горелый: мёртв, обитает в Звёздном племени и на безымянных небесах;
- Дым: мёртв, обитает в Звёздном племени;
- неназванный котёнок: статус неизвестен.
Двоюродные прабабушки:
- Синеглазка: мертва, обитает в Звёздном племени;
- Белоснежка: мертва, обитает в Звёздном племени;
- Пестролапая: мертва, обитает в Звёздном племени;
- Пестролистая: умерла во второй раз, места обитания нет.
Семейное древо
= Кот
= Кошка
= Пол неизвестен
Биография
Специальные издания
Испытание Грача
Грач хочет поговорить с Листвичкой, но Грозовой патруль приводит к нему Воробья, потому что Листвичка занята. Грач объясняет, что племени Ветра нужна помощь Грозового, и Воробей догадывается, что Однозвёзд даже не знает, что Грач обратился к соседям. Воин Ветра делится с Воробьём своим беспокойством по поводу горностаев, и Воробей, хотя и не без ворчания, соглашается поговорить с Ежевичной Звездой.
Ежевичная Звезда прислушивается к слепому коту и приходит с ним и Львиносветом в лагерь племени Ветра предложить свою помощь. Однозвёзд в резкой форме отказывается от помощи, и Воробей говорит Ежевичной Звезде, что им здесь больше нечего делать.
Воробей присутствует на встрече племени Ветра с Грозовым по поводу горностаев. Они с Львиносветом стоят по обе стороны от Белки и Ежевичной Звезды. После битвы с горностаями целители обоих племён обходят раненых.
Чтобы вылечить Ветерка, Грач приходит в Грозовой лагерь к Листвичке, но застаёт там только Воробья. Узнав, что травы нужны для Ветерка, Воробей сначала не хочет ими делиться: он напоминает, как Ветерок пытался убить Львиносвета и радовался смерти Остролистой. Воробей не может простить Ветерка. Ни с чем Грач устремляется к выходу, и только в последний момент Воробей окликает его и говорит, что, несмотря на всё прежде сказанное, его целительский долг не позволяет ему позволить какому-либо коту умереть. Грач получает то, что ему нужно, и, поблагодарив сына, уходит.
Гроза Ежевичной Звезды
Упоминается, что Воробей процарапал отметины на лишённой коры ветке, по отметине на каждого погибшего в бою с Сумрачным лесом, и прислонил эту ветку к скале. Памятная палка должна была напоминать Грозовым котам о тех, кому они обязаны жизнью. С тех пор ученики Грозового племени зазубривают, в честь кого оставлены эти царапины. Однажды Ежевичная Звезда слушает, как оруженосцы рассказывают своим наставникам об отметинах на палке, и к нему подходит Воробей. Воробей замечает горечь в глазах предводителя и говорит, что тоже скучает по Огнезвёзду. Ежевичная Звезда удивляется проницательности целителя, но тот отвечает, что ему не нужен дар, чтобы понять чувства предводителя. Ежевичная Звезда спрашивает, не видел ли Воробей Огнезвёзда в своих снах, но тот отвечает отрицательно и отходит к Листвичке, занимающейся травами.
Позже Воробей появляется из палатки целителя вместе с Иглогривкой. Очень скоро Иглогривка заявляет, что устала, и просится обратно в палатку. Воробей возражает, что она только вышла, но кошка остаётся непреклонна. Целитель уже открывает рот, чтобы заспорить, но Пурди просит Иглогривку помочь ему с мышью, и та остаётся снаружи. Пока она слушает историю из жизни Пурди, Воробей слушает её движения и, довольный, обращается к Ежевичной Звезде и напоминает, что Грозовое племя пропустило последний Совет, так что теперь интересно было бы встретиться с другими племенами. Разговор заходит о Совете, и Воробей вставляет, что Листвичка решила остаться в лагере.
Однажды ночью Воробей приходит к Ежевичной Звезде и сообщает, что нашёл что-то ужасное. Он ведёт предводителя к Заброшенному гнезду Двуногих. Оказывается, что огромная ветка ясеня упала на целебные травы, которые целители выращивали там. Воробей считает это знаком, предвещающим что-то ужасное в ближайшем будущем. Это не Сумрачный лес, но нечто иное.
Вскоре Вишня падает с ветки во время охоты, и Ежевичная Звезда бросается вперёд, чтобы смягчить её падение. После этого он приходит к Воробью и спрашивает, не было ли происшествие с Вишней исполнением того жуткого знака, но Воробей не знает ответа. Целитель осматривает Ежевичную Звезду и находит шишку на голове. Воробей предлагает предводителю маковое семя, но тот отказывается и покидает палатку целителя.
Позже Ежевичная Звезда опять спрашивает Воробья о знамениях, когда тот приносит мох в палатку оруженосцев. Однако Воробей советует ему радоваться, что в такой ветер и дождь никто из котов до сих пор не пострадал. Затем целитель спрашивает, не скрывает ли предводитель от него чего-нибудь, но тот отвечает отрицательно и отсылает Воробья в его палатку.
Когда дожди затопляют лагерь Грозового племени, котам приходится покинуть его. Воробей тоже готов карабкаться вверх по склону оврага, но Ежевичная Звезда приказывает ему остаться и присматривать за Иглогривкой. На самом деле, предводитель ещё и боится, как бы слепой кот не упал с крутого склона. Им приходится придумать другой способ выбраться из оврага, и Ежевичная Звезда предлагает зацепиться за Памятную палку и выплыть на ней. Воробей возмущён таким отношением к памятнику, но Ежевичной Звезде удаётся переубедить его, и коты воплощают эту идею в жизнь. Во время эвакуации Воробей чуть не тонет, но Ежевичная Звезда быстро ныряет за ним и вытаскивает к поверхности воды. Воробей забирается на палку и вцепляется в неё когтями. Когда спасательный отряд выбирается из лагеря и кажется, что всё уже позади, на ветку, с которой уже слезли Воробей и Пурди, накатывает волна и захлёстывает Иглогривку. Ежевичная Звезда и Дым спасают её, но кошка не движется. Воробей в панике бросается к ней, но она приходит в себя. Памятная палка, на которой выплыли коты, уносит водой. Воробей не может её найти, из-за чего очень переживает.
Грозовое племя обустраивается в заброшенных туннелях. Листвичка хочет пойти поискать запасы трав, которые она видела в воде. Ежевичная Звезда считает это опасным, но Воробей говорит, что кому-то пойти, поскольку лекарства очень нужны, и предводитель соглашается. Сам Воробей в это время отправляется на незатопленную часть Грозовой территории собирать травы. В помощницы себе он берёт Яролику. Вдвоём они набирают тысячелистника и календулы и возвращаются во временный лагерь. Воробей говорит, что это только начало, и надеется, что никто не порежется, поскольку у них совсем нет паутины.
Воробей подходит к Ежевичной Звезде после того, как тот поговорил с Пёрышком и Рябинником, идущими к Лунному Озеру за девятью жизнями для Рябинника. Узнав о смерти Чернозвёзда, Воробей говорит, что не удивлён этому, поскольку Чернозвёзд был уже стар и многое пережил на своём веку.
От влажной подстилки у Иглогривки на животе появляются болячки. Когда это выясняется, Воробей спрашивает, почему она ничего ему не сказала. Кошка оправдывается, что не хотела беспокоить его, но тот лишь спрашивает её, для чего тогда нужны целители. Предводителю он докладывает, что сон на камне и влажной подстилке и правда не пойдёт больной на пользу.
Позже Воробей показывает Ежевичной Звезде царапину на своей лапе. Целитель объясняет, что раньше ему никогда не приходилось лечить себя и что веточки, на которую он наступил на этот раз, просто не было на том месте секунду назад. Воробей предполагает, что это знак от Звёздного племени, но не уверен в этом. Тем не менее, он советует Ежевичной Звезде быть осторожным и попросить о том же патрульных.
Когда Ежевичная Звезда приводит в племя домашних кисок Фрэнки и Джесси, Воробей отрывается от осмотра Иглогривки и спрашивает предводителя, не собирается ли тот населить Грозовое племя домашними. Ежевичная Звезда просит Воробья дать Фрэнки что-нибудь успокаивающее. Целитель приносит тимьян, и Фрэнки после непродолжительных уговоров съедает травы. Когда позже Ежевичная Звезда ведёт патруль к границе с племенем Ветра, Воробей просит его быть осторожным.
Потом Ежевичная Звезда советуется с Белкой, Листвичкой и Воробьём после того, как во сне Огнезвёзд рассказал ему про пророчество воспрянувшей крови. Воробей не очень впечатлён этой новостью и считает, что Огнезвёзд мог бы выражаться понятнее. Предводитель просит целителей сообщить, если что-то ещё станет известно. Воробей соглашается и уходит разбирать травы.
Воробей возмущается, когда узнаёт, что Листвичка на время осталась в племени Теней, чтобы присмотреть за больным Пёрышком. Ежевичная Звезда говорит, что у него есть Яролика, но Воробья это не устраивает. В конце концов, Яролика вмешивается в разговор и обещает стараться, и Воробей умолкает. Он лечит простудившуюся Песчаную Бурю и убеждает предводителя, что кошка поправится.
Когда Ежевичная Звезда решает сходить проверить уровень воды, Воробей идёт с ним. К ним присоединяются Львиносвет и Белка. По пути Воробей и Львиносвет дурачатся, и Ежевичная Звезда вспоминает о временах, когда братья были ещё котятами. На месте патруль обнаруживает, что уровень воды чуть-чуть понизился. Воробей по неосторожности влезает в грязь, и Львиносвету приходится вытаскивать его за загривок. Целитель оправдывается, что запахи здесь совсем другие. Потом они ещё немного дурачатся, расставляя метки для контроля уровня воды, а затем отряд уходит.
Воробей лечит соплеменников, пострадавших в битве с домашними кисками, и одновременно жалуется, что Листвичка всё ещё живёт в племени Теней. Вместе с Пеплогривкой он, не переставая ворчать, затаскивает израненного Львиносвета в туннель.
Из-за наводнения Воробей и Листвичка пропускают встречу с другими целителями, о чём Воробей говорит Ежевичной Звезде, когда тот приходит поговорить с ним. Предводитель спрашивает, не было ли Воробью новых знаком от предков, но Воробей лишь качает головой. Предводитель заводит речь о Джесси, и Воробей упрекает его в том, что он проводит с этой кошкой слишком много времени. Затем Ежевичная Звезда рассказывает целителю о своём недавнем сне и спрашивает его мнения. Воробей не думает, что сон содержал угрозу, и советует Ежевичной Звезде доверять своим инстинктам.
Тень Когтегрива
Воробей формально не появляется в книге, но он упоминается в списках племён. Также, узнав о беременности Голубки, Когтегрив спрашивает, не сказала ли она об этом Воробью, но та отвечает, что, конечно, нет.
Цикл «Сила трёх»
Знак трёх
Воробьишка – котёнок Грозового племени, сын Белки и Ежевики. Он живёт в детской вместе со своими братом и сестрой – Остролисточкой и Львёнком. Воробьишка мечтает стать оруженосцем, несмотря на то, что он слеп и коты племени относятся к нему с раздражающей его жалостью.
Воробьишка убегает от лисят
Однажды котята решают сбежать из лагеря и прогнать с Грозовой территории лисят, оставшихся после смерти их лисы-матери. Воробьишка с его острым чутьём находит лисью нору, и вся троица забирается в неё. Однако лисята оказываются гораздо крупнее, чем ожидали котята, и им приходится бежать. В ходе погони Воробьишка падает с края оврага и теряет сознание. Во сне к нему приходит Пестролистая, и Листвичка думает, что это знак, что Воробьишка должен стать целителем, но тот и слушать об этом не желает.
Огнезвёзд идёт навстречу Воробьишке и производит его в оруженосцы. Наставницей его становится Яролика, чем Воробушек очень недоволен: его опять жалеют, раз дали ему в наставники калеку. Вдобавок, его обучение начинается с уборки в палатке старейшин, а потом ещё его беспомощность подтверждается в стычке с лисой.
Грач спасает Воробушка
Воробушек сбегает из лагеря и случайно забредает на территорию племени Ветра. Почуяв запах соседей, он понимает, что перешёл границу. В панике Воробушек пытается найти территорию Грозового племени и падает в озеро. Соседский патруль из Грача, Белогрудки, Ветерка и Вересколапки спасает его и относит в лагерь. Позже Воробушек тайком следует за Листвичкой, когда та идёт к Лунному Озеру. Он чувствует присутствие Звёздного племени, а потом проникает в сон Листвички. Когда она об этом узнаёт, то очень удивляется и подробно расспрашивает оруженосца. Она всё ещё думает, что ему уготовано стать целителем.
Воробушек участвует в пограничной стычке с племенем Теней. Из-за своей слепоты он не может как следует сражаться и быстро реагировать на перемещения противника, и только подсказки Львинолапа отчасти помогают ему отвечать на удары. После битвы Воробушек задумывается, получится ли из него воитель. В поиске ответа он приходит к Лунному Озеру. Заснув, кот проникает в угодья Звёздного племени и гуляет по ним, пока не достигает его границы.
Пестролистая уводит Воробушка из Сумрачного леса
Воробушек вступает на территорию Сумрачного леса и встречает там Звездоцапа и Коршуна, которые пытаются переманить его на свою сторону, суля ему славу и подвиги, но вовремя появляется Пестролистая и уводит Воробушка из Сумрачного леса. Она рассказывает ему о его даре и помогает решиться стать целителем.
Воробушек становится учеником Листвички и идёт на встречу целителей, где знакомится с остальными целителями и проникает в их сны. Он узнаёт, что Мотылинка не открывает свои сны предкам, а потом встречает Щербатую, которая журит его за подслушивание чужих снов. Однако Воробушек не слушает её. Он узнаёт о планах племени Ветра и предлагает Огнезвёзду воспользоваться этим, но предводитель отказывается.
Воробушек лечит Маковинку
Когда в лагерь приходит Зелёный Кашель, Воробушек под присмотром Белохвоста и Пепелинки отправляется набрать кошачьей мяты. Потом заболевает Маковинка, и Воробушек выхаживает её. Когда кошка стоит на пороге смерти, он проникает в её сон и не даёт ей уйти в Звёздное племя. После этого ученица начинает идти на поправку.
Племена решают устроить Дневной Совет и посостязаться в охоте и боевых умениях. Воробушек не идёт туда, но ему является видение: он в шкуре Львинолапа проваливается под землю, и его засыпает. Очнувшись, Воробушек тут же бросается предупредить об опасности. Он вовремя зовёт старших на помощь, и Грач откапывает провалившихся Львинолапа и Ветерка. За спасение оруженосцев Воробушка особенно отмечают на подведении итогов Совета.
Позже Воробушек проникает в сон Огнезвёзда и узнаёт о пророчестве о трёх могущественных котах кровь от крови Огнезвёзда. Так Воробушек понимает, что его и его брата с сестрой ждёт особое будущее.
Тёмная река
Воробушек приходит на свой первый Совет. Львинолап волнуется, сможет ли брат вслепую перебраться на остров, но всё обходится. На Совете Воробушек встречает Вересколапку, и та очень рада его видеть. Потом Воробушек присоединяется к целителям. Через пол-луны Остролапка приходит к Воробушку посоветоваться насчёт Львинолапа, который стал каким-то раздражительным, и по поводу Ивушки. Остролапка просит Воробушка быть добрее к Речной ученице и узнать, что её тревожит, поскольку кажется, что в Речном племени не всё в порядке.
У Лунного Озера Воробушек пробирается в сон Ивушки, а Щербатая опять его на этом ловит. Она советует ученику сначала разобраться, зачем ему нужна его сила. Узнав, что выяснил Воробушек, Листвичка запрещает ему рассказывать об этом остальным и идёт к Огнезвёзду, но тот решает не вмешиваться в чужие дела, и это возмущает Воробушка.
Загадочная палка
Во время сбора трав Воробушек находит странную палку, очищенную от коры, с глубокими царапинами. Ему становится интересно, что это за палка, и он прячет её, чтобы позже вернуться к ней снова. Пепелинка падает с дерева и ломает лапу. Воробушек помогает Листвичке лечить её и чувствует непонятный страх, исходящий от Листвички. В воспоминаниях наставницы он видит хромую серую кошку и чувствует, что Листвичка в чём-то винит себя. Чтобы найти ответ, Воробушек проникает в сон Пепелинки и оказывается вместе с ней на старой территории племён. Он понимает, что Пепелинка в прошлом была Пепелицей. Листвичка просит его пока ничего не говорить Пепелинке, но тот всё-таки пытается проверить память ученицы и пробует, не заметит ли она подмены лекарства. Его раздражает, что Листвичка передала всё в лапы Звёздного племени.
Воробушек и Львинолап идут к озеру, и Воробушек просит брата помочь ему найти обнаруженную недавно палку и как следует её спрятать, чтобы её не смыло волной. Незнакомый голос ведёт Воробушка и приводит его к палке, застрявшей под водой. Воробушек достаёт её и прячет. Позже он возвращается к ней и снова слышит незнакомый голос. Кот засыпает, прижавшись щекой к палке, и во сне попадает в прошлое, где видит, как молодой кот устремляется в туннели. Воробушек спускается за ним и приходит в пещеру, где видит лысого кота по имени Утёс с той самой палкой. Молодой кот, которого зовут Листопад, должен самостоятельно найти выход из туннелей, и Воробушек следует за ним по всем изгибам подземных ходов. Скоро начинается дождь, и туннели начинают заполняться водой. Листопад видит Воробушка и просит о помощи, но они оба тонут. Воробушек в ужасе просыпается рядом с палкой.
Тем временем отношения между племенами накаляются, и Огнезвёзд посылает Листвичку и Воробушка в племя Ветра на переговоры. Но переговоры прерываются, поскольку у племени Ветра пропали котята. Подозрение падает на Речное племя, и племена готовятся к войне. Львинолап, Остролапка и Воробушек идут искать котят в туннели, и там к ним присоединяются Вересколапка и Ветерок.
Наводнение в туннелях
Дух Листопада приводит Воробушка к котятам, но в это время начинается дождь, и туннели заполняются водой. Листопад выводит их всех в главную пещеру и исчезает. Все выходы перекрыты, и тогда Воробушек видит Утёса, который перечёркивает на своей палке царапины, означающие пятерых учеников и троих котят. Воробушек понимает, что они выживут, и придумывает выбраться наружу под водой, через подземную реку в озеро. Им это удаётся, и котята возвращаются в племя, тем самым угроза войны пропадает.
Отверженные
Встреча с Утёсом
Воробушек пытается поговорить с Утёсом, но у него не получается, и он боится, что тот не хочет с ним разговаривать. В итоге Утёс всё-таки приходит к нему в сон у Лунного Озера в ночь половины луны. Воробушек расспрашивает Утёса о его прошлом, и тот подсказывает ему искать ответы в горах. После этого Утёс исчезает, а Воробушек оказывается в угодьях Звёздного племени, где беседует с Ласточкой, кошкой, погибшей в горах. Ласточка упоминает о своей связи с Кланом Бесконечной Охоты, и именно это подаёт Воробушку мысль о том, что когда-то, возможно племена и клан были связаны. Он решает отправиться в горы.
Скоро в Грозовое племя как раз приходят Коготь и Ночь из Клана Падающей Воды и просят воителей о помощи, потому что шайка бродяг стала охотиться на клановой территории. Воробушек проникает в воспоминания Урагана и видит, как Ураган попытался дать бой этим бродягам, но провалился, за что был изгнан. Ежевика и Белка соглашаются пойти в горы и помочь старым друзьям, и Львинолап, Остролапка и Воробушек отправляются с ними. Также в отряд входят Рыжинка и Грач со своим сыном Ветерком.
Во время похода Воробушек находит травы для раненого Ветерка и волнуется за Остролапку и Львинолапа, наткнувшихся на собак. Когда коты добираются до гор, Воробушку из-за его слепоты сложнее остальных карабкаться по склонам и перепрыгивать провалы. В Клане Падающей Воды Воробушек видит во сне предков Клана. Один из них ведёт его к остальным, но те не все рады его видеть и считают чужаком. Воробушек узнаёт, что Клан Бесконечной Охоты бросил помогать своим подопечным, что его очень возмущает.
Воробушек и Камнесказ
Однажды Воробушек приходит в пещеру Камнесказа, чтобы побеседовать со старым котом. Камнесказ делится с ним, что Клан Бесконечной Охоты оставил их. Воробушек спрашивает, откуда Клан пришёл в горы, но тот не знает. Потом Камнесказ оставляет Воробушка одного, и он ложится спать. Во сне Воробушек встречает Утёса, который просит его быть осторожнее с чужими предками. После пробуждения ученик помогает Камнесказу лечить пострадавших в схватке с бродягами.
Вскоре воители побеждают бродяг. Утёс приходит к Воробушку и говорит, что теперь они могут возвращаться домой. Воробушек спрашивает, действительно ли Клан раньше жил у озера, и получает положительный ответ. Также Воробушек узнаёт, что пророчество о троих родственниках Огнезвёзда – очень древнее и пришло из давних времён. Утёс говорит, что двое других тоже должны знать о нём, поэтому Воробушек рассказывает обо всём брату с сестрой.
Затмение
Воители возвращаются домой из гор. По пути Воробушек лечит Рыжинку, которая стёрла подушечки лап. Вернувшись в племя, он снова приступает к своим обязанностям ученика целителя. Когда Пепелинка проходит итоговое испытание, Воробушек, Львинолап и Остролапка наблюдают за ней. Пепелинка прыгает через поваленное дерево, но ей не хватает сил, и она падает на повреждённую лапу. Воробушек тут же бросается к ней и берёт ситуацию в свои лапы. Он винит Листвичку за то, что она отпустила Пепелинку на испытание, прекрасно зная, что лапа зажила не до конца.
Огнезвёзд достал палку Воробушку
Воробушек идёт к озеру и обнаруживает, что его палку смыло водой. Случайно встретившийся ему Огнезвёзд достаёт ему палку. Потом Воробушек вспоминает, как как-то раз сам попал в воду, и ему приходит в голову идея разработать лапу Пепелинки, отправив её плавать. Его идея действительно помогает, и у Пепелинки появляется надежда стать воительницей.
В ночь полулуния у Лунного Озера Воробушек проникает в сон Пёрышка и узнаёт, что Чернозвёзд разочаровался в жизни на новой территории. Позже он помогает принять роды у Милли. Вскоре в Грозовое племя приходит загадочный кот-одиночка по имени Сол, который разговаривает с Воробушком и Листвичкой и предсказывает, что скоро погаснет солнце, но Листвичка не верит ему, и Сол уходит.
Предсказание Сола сбывается, когда племя Ветра объединяется с Речным и нападает на Грозовое. Племя Теней помогает Грозовым котам, но в разгар битвы наступает солнечное затмение, и коты в ужасе прекращают драться. После битвы Воробушек лечит раненых, в том числе и Белку, которая получила тяжёлое ранение. Воробушек волнуется за мать, но всё обходится. Однако Воробушка не покидают мысли об исчезнувшем солнце. Он думает, что Сол сможет ответить на его вопросы о пророчестве Трёх, и уговаривает брата и сестру найти одиночку.
Трое находят Сола
Они находят его в заброшенном Гнезде Двуногих. Сол говорит им, что они станут могущественнее всех, и они просят Сола вернуться в племя, чтобы помочь им. Сол соглашается, но на обратном пути их ловит патруль племени Теней, и Сол решает остаться в племени Теней.
Во сне к Воробушку приходит Щербатая, которая ругает его за излишнее любопытство. Другие звёздные предки уговаривают его прислушаться к Щербатой. Позже он приветствует своих брата и сестру, а также юную Пеплогривку, ставших воителями.
Длинные тени
Остролистую не оставляет мысль о Соле и его влиянии на племя Теней, и она уговаривает братьев вмешаться. Поэтому однажды ночью все трое пробираются на территорию племени Теней и подслушивают, что происходит в соседском лагере. Во время подслушивания Воробушек видит барсука и понимает, что это был знак. Троица ни с чем возвращается домой, и позже Листвичка говорит Воробушку, что виденным им барсуком была Полночь. Поскольку ученик не знает, кто это, Листвичка рассказывает ему про неё.
Тем временем здоровье заболевших Милли и Колючки тревожит целителей всё сильнее, а когда Воробушек узнаёт, что почти все ростки мяты в Заброшенном гнезде Двуногих растоптаны, ситуация становится ещё хуже. У Милли появляется Зелёный кашель. Ввиду этого Листвичка отпускает Воробушка к Лунному Озеру на встречу целителей одного.
У Лунного Озера он встречается с Полночью, от которой узнаёт, что это она рассказала Солу о затмении. После этого к Воробушку приходят предки племени Теней и просят спасти их племя.
Воробушек решает подделать знак от Звёздного племени, чтобы убедить племя Теней вернуться к Воинскому закону. В помощь себе он берёт Остролистую и Львиносвета, а потом ещё и котят Рыжинки, которая не захотела жить под властью Сола и пришла в Грозовое племя. Котята Рыжинки помогают подобрать подходящее место на территории племени Теней и показывают дорогу. На месте Воробушек придумывает свалить пару непрочно стоящих деревьев, чтобы изобразить, как территория Теней проваливается под землю. Коготок приводит Чернопята, взявшего себе своё старое имя, и Пёрышко, а Львиносвет, Остролистая и Светик валят два дерева. Затем Воробушек начинает из укрытия говорить от лица звёздных предков, но тут появляются настоящие Звёздные воины, и Чернопят понимает свою ошибку и прогоняет Сола.
Милли становится совсем плохо. Воробушек видит звёздных предков, которые волнуются за неё, а затем к ним приходят три других предка: Светлая, Смелый и Храбрая. Они советуют Воробушку искать мяту там, где ветер. Ученик понимает, что речь идёт о племени Ветра, и проникает в сон Пустельги, который по простоте душевной рассказывает ему, где на территории племени Ветра растёт кошачья мята. Проснувшись, Воробушек просит Львиносвета сходить туда за травой, но тот начинает упрямиться и выполняет его просьбу гораздо позже.
Встреча с Листопадом
Воробушек приходит к своей палке и засыпает рядом с ней. Во сне он попадает в подземную пещеру, где встречает Листопада и расспрашивает его о котах, раньше живших у Озера, но Листопад не знает, что с ними случилось. Оставив Листопада, Воробушек выбегает на поверхность и оказывается в далёком прошлом в теле юного Воробьиного Крылышка, только что прошедшего испытание туннелями, как когда-то должен был это сделать Листопад. Несколько дней Воробушек живёт с этими котами. Он знакомится с заботливой Половинкой Луны, узнаёт, что котам здесь живётся плохо, и понимает, что судьба закинула его сюда, чтобы он помог этим котам отправиться в горы и стать Кланом Падающей Воды. Его голос оказывается решающим на голосовании, с помощью которого древние коты решают вопрос ухода в горы. Выполнив своё предназначение, Воробушек возвращается в настоящее, в своё тело.
После того, как Львиносвет послушал брата и принёс кошачьей мяты, исправив тем самым положение, Листвичка решает, что пора дать Воробушку полное имя. Поэтому в ближайшую ночь полулуния у Лунного Озера она посвящает его в целители и даёт имя Воробей. После церемонии он встречается во сне со Светлой, которая поздравляет его.
Во время грозы в лесу начинается пожар, и Грозовое племя срочно покидает полыхающий лагерь. Остролистая, Львиносвет и Воробей оказываются отрезанными от леса на краю обрыва. Белка пытается спасти их и протолкнуть над огнём толстую ветку, чтобы трое перешли по ней. Появляется Уголёк и сначала помогает Белке, но потом перекрывает путь её детям. Он хочет отомстить ей за своё разбитое сердце и убить её детей, но тогда Белка говорит, что это не её дети. Уголёк отпускает их, и все трое спасаются, но теперь они не могут простить Белке лжи, в которой они росли.
Воробей уговаривает Уголька не раскрывать правду
Узнав правду, Уголёк решает раскрыть её на Совете перед всеми племенами. Воробей проникает к нему в сон и пытается переубедить его, но тот не слушает. Однако их тайна так и остаётся нераскрытой, поскольку кто-то убивает Уголька прямо перед походом на Совет.
Восход солнца
После того, как выяснилось, что Белка не мать Воробью, Остролистой и Львиносвету, Воробья терзает вопрос о своём происхождении. Он просит совета у Утёса, но тот говорит ему искать ответы в племени и самому творить своё будущее. Позже Пестролистая тоже советует ему искать правду в своём племени. Поскольку Остролистая и Львиносвет ушли искать Сола, а Листвичка вдруг стала какой-то резкой, Воробей чувствует себя совсем одиноко.
Воробей пытается докопаться до своих первых воспоминаний и вспоминает какую-то незнакомую кошку, бредущую по снегу рядом с Белкой. Он идёт к старейшинам, чтобы расспросить их о той поре, когда он с братом и сестрой появился в лагере. От Кисточки он узнаёт, что этой второй кошкой была Листвичка. Также Кисточка упоминает, что Листвичка тогда случайно чуть не дала ей не ту траву. Воробей чувствует, что это очень важно, но Листвичка ничего не говорит ему. Целитель долго пытается выяснить, что это за растение, пока однажды травка не пристаёт к его шерсти, а старейшины не узнают её. Позже у Лунного Озера Воробей спрашивает у Пёрышка, что это за трава, и тот отвечает, что это петрушка, которую используют, чтобы остановить молоко у кормящей кошки. Воробей снова пробирается в свои воспоминания и узнаёт запах своей матери – это Листвичка.
Вскоре после этого Листвичка сама говорит Остролистой, что она её мать. Братья и сестра собираются вместе, чтобы обсудить ситуацию. Они понимают, что пророчество Трёх всё ещё в силе, ведь Листвичка – тоже родственница Огнезвёзда. Они пытаются ещё раз поговорить с Солом о своём предназначении, пока тот прячется в Заброшенном Гнезде Двуногих, но безуспешно. Листвичка и Белка пытаются мирно поговорить со всеми тремя, но те не желают прощать их.
Знамение грачиного пера
Щербатая решает, что пора покончить с тайнами, и даёт Воробью подсказку, кто его отец. Она подбрасывает в подстилку грачиное перо, и Воробей понимает, что это Грач. Троица пытается поговорить с Грачом, но тот не верит им и не хочет слушать. На Совете Остролистая раскрывает всем племенам тайну своего происхождения, а затем убегает и пропадает в подземных туннелях. Львиносвет и Воробей пробуют её удержать, но туннель рушится, погребая под собой кошку.
Воробей всё ещё горюет по сестре, когда неожиданная мысль приходит ему в голову: глядя на новорожденных котят Белолапы, он понимает, что пророчество снова в силе, ведь эти котята связаны родством с Огнезвёздом через Белохвоста, отца Белолапы.
Цикл «Знамение звёзд»
Четвёртый оруженосец
После раскрытия тайны рождения Воробья и Львиносвета, братьям приходится привыкать к положению полукровок в племени. Листвичка оставила пост целительницы, и Воробей вынужден теперь справляться со всем один. Он пытается спасти Огнезвёзда, когда того укусила лиса, но предводитель теряет жизнь. Воробей замечает, что Голубинка, одна из дочерей Белолапы, очень чутка. А когда она, став ученицей, сообщает племени о каких-то бурых животных, преградивших ручей далеко отсюда, братья понимают, что у той есть сверхспособности и что она третья из пророчества. Они ей всё объясняют и убеждают держать свой дар в тайне.
Позже Воробей становится свидетелем пограничной стычки и сталкивается с огромной ненавистью со стороны Ветерка, который теперь, как оказалось, был ему единокровным братом. Когда беременная Маковка уходит к Лунному Озеру в поисках умершей сестры, Медобоки, Воробей идёт за ней и хочет отвести домой. Но у Лунного Озера их застаёт Ветерок, который нападает на Воробья.
Нападение Ветерка и Звездолома
Ветерку помогает незнакомый кот, который потом оказывается Звездоломом. К счастью, дух Медобоки приходит Воробью на помощь и прогоняет злодеев. После драки Медобока просит целителя передать Маковке небольшое послание. Потом появляется Щербатая и предостерегает об усилении Сумрачного леса. Воробей встречается с Утёсом, но и тот ничего не может поделать с Сумрачным лесом.
Долгое эхо
Воробей беседует с Голубичкой и успокаивает её, когда та переживает из-за смерти Речного воина Чешуйника. Когда воители находят щепки от палки Утёса и выбрасывают их в воду, Воробей чувствует режущую боль в боку, но не понимает, что произошло. Повседневные заботы заставляют его быстро забыть о странном происшествии, тем более что скоро в Грозовой лагерь приходят Мотылинка и Невидимая Звезда, только что ставшая Речной предводительницей. Воробей делится с Мотылинкой травами.
Львиносвет рассказывает Воробью о сломанной палке, а тот в свою очередь рассказывает брату о древних котах и важности этой палки. Позже Огнезвёзд догадывается, что Воробей, Львиносвет и Голубичка – трое из пророчества, и говорит им об этом. Воробей спрашивает, что означает это пророчество, но предводитель не знает. При этом Огнезвёзд остаётся совершенно спокойным, и это злит Воробья. Он жалеет, что сломал палку Утёса.
Лечение Иглолапки
Воробей выхаживает Иглолапку, когда ту придавливает деревом. Чтобы разобраться в её травме, целитель идёт в племя Теней посоветоваться с Пёрышком. От Пёрышка он узнает, что у Иглолапки сломан позвоночник и она никогда не поправится. Чтобы Иглолапка не умерла, Воробей даёт ей травы, облегчающие дыхание, и заставляет её делать гимнастику.
Голубичка просит у Воробья разрешения рассказать о её даре Искролапке, но Воробей настаивает, что никто не должен об этом знать. Потом Воробей обсуждает с Львиносветом планы Сумрачного леса, и они решают выяснить, кого ещё мог завербовать Сумрачный лес. Они подозревают Ветерка и Когтегрива. У Лунного Озера Воробей встречает Щербатую и рассказывает ей о кознях воинов Тьмы. К ним присоединяется Пестролистая, и втроём они идут на территорию Сумрачного леса. Там они встречают Звездолома, но тот лишь глумится над ними. Пестролистая отсылает Щербатую в угодья Звёздного племени и продолжает путь вместе с Воробьём. Вдвоём они наблюдают за тренировкой воинов Сумрачного леса, но не видят никого из живых воителей, а Звездоцап отказывается признавать, что они тут есть. Они не могут от него ничего добиться и уходят.
После посещения Лунного Озера Воробей рассказывает о Сумрачном лесе Голубичке и просит её следить за соплеменниками на случай, если кто-то из них ходит в Сумрачный лес. Но Голубичка не хочет ни за кем шпионить.
Голоса в ночи
Воробей лечит Огнезвёзда и других соплеменников после страшной битвы с племенем Теней, развязанной Искролапкой. Воробей проникает в мысли Искролапки и с удивлением обнаруживает, что та и не думает о якобы вещем сне, из-за которого началась эта битва. Тогда Воробей начинает сомневаться, что сражение должно было произойти. Во сне он попадает в Сумрачный лес и узнаёт, что Искролапка и Когтегрив тренируются там. Он слышит других воинов Сумрачного леса, и его охватывает ужас. Голубичка потом слышит, как Воробей рассказывает об этом Львиносвету, и подходит поговорить с целителем. Но Воробей не намерен что-либо предпринимать относительно Искролапки, он считает, что она сделала свой выбор. Позже Воробью является видение: он видит Искролапку и воинов Тьмы, хлынувших в овраг и убивающих Грозовых воинов.
После того, как Львиносвет в одиночку прогнал лису, к Воробью приходит Щербатая и говорит, что, как Львиносвет один сразился с лисой, так и Грозовому племени предстоит сражаться с тьмой в одиночку. Потом у Лунного Озера то же самое наставление он слышит и от предков других племён, которые советуют каждый своему подопечному держаться особняком. Воробей считает, что это неправильно и им, наоборот, нужно объединиться перед лицом опасности, но на его глазах Лунное Озеро затягивается льдом, а духи предков замерзают и рассыпаются на множество осколков.
К Воробью приходит Мотылинка и рассказывает ему о том, что посоветовали звёздные предки Ивушке. Она убеждает его, что всё это чепуха, а под боком у Воробья Щербатая шепчет ему совсем другое. Воробей вынужден не признать мыслей Мотылинки, он прогоняет её прочь и бегом возвращается в лагерь.
Когда Искролапка понимает, что Сумрачный лес обманывает её, она во всём признаётся Голубичке, Львиносвету и Воробью. Воробей предлагает ей шпионить за Сумрачным лесом для них. Сначала Искролапка отказывается наотрез, но потом всё-таки принимает предложение целителя.
Позже Воробей оказывается у озера в тот момент, когда Огнехвост из племени Теней проваливается под лёд. Воробей ныряет за ним и пытается спасти, но голос Утёса говорит ему, что время Огнехвоста пришло и что нужно его отпустить. Воробей подчиняется, и Огнехвост погибает.
Знамение Луны
Ледосветик проваливается в подземный туннель, и Воробей с Львиносветом боятся, что это то место, где пропала Остролистая. После инцидента они возвращаются к провалу, чтобы всё проверить. Внизу братья находят шерсть Остролистой, но самого тела нет. Это наводит их на мысль, что их сестра может быть жива. Они хотят исследовать туннели, но начавшийся дождь не позволяет им это сделать, поскольку дождь может затопить подземелье.
Во сне к Воробью приходит Утёс и велит ему отправляться в горы. Воробей уговаривает Огнезвёзда отпустить его в Клан Падающей Воды, но тот решает оставить Львиносвета в племени, а с Воробьём отправляет Голубку, Белку и Лисохвоста. Перед отправлением Щербатая пытается отговорить целителя от похода, потому что боится оставлять племя без него, но безуспешно.
Видение Воробья
В Клане Падающей Воды Воробей узнаёт, что Камнесказ совсем одряхлел, но так до сих пор и не выбрал себе преемника. Воробей пытается переубедить его и в этот момент видит пучину водопада, в которую падают знакомые ему коты: и племенные, и клановые. В страхе он бросается бежать и оказывается в пещере Клана, но в далёком прошлом. Теперь он вновь Воробьиное Крылышко и его окружают те самые древние коты, которых он когда-то отправил жить в горы. Кот учит их жизни в горах, убеждает остаться здесь и принимает роды у одной из кошек, Робкой Лани. Один из котят очень похож на Львиносвета, и Воробей понимает, что Трое когда-то уже жили в этом мире.
Утёс и Воробей
Также Воробей сближается с Половинкой Луны и очень хочет остаться с ней, но Утёс говорит, что нужно назначить её первой врачевательницей и возвращаться домой. Скрепя сердце, Воробей делает, что должен, и оказывается в своём времени.
Воробей присутствует при смерти Камнесказа. Поскольку старый кот не успел выбрать нового врачевателя, Клан Бесконечной Охоты просит Воробья сделать это. Также предки сообщают целителю новую часть пророчества: Трое должны найти четвёртого, чтобы бросить вызов вечной тьме. Воробей выбирает Кремня новым врачевателем и называет его имя перед Кланом, выдавая своё решение за выбор умершего Камнесказа. Теперь Воробей понимает, что он выполнил то, ради чего пришёл в горы, и что он может вернуться в племя. Дух Половинки Луны приходит к нему, что попрощаться.
Забытый воин
Воробей пытается понять, как ему найти четвёртого кота из пророчества, и продолжает выполнять обязанности целителя. Однажды он собирает травы с помощью Искры. Искра находит календулу в развилке дерева, и Воробей не понимает, как трава могла там очутиться. Поскольку остальную календулу съели кролики, Воробей просит Искру разбросать вокруг лисий помёт, чтобы отвадить вредителей. Вероятно, запах лисьего помёта привлекает лису, и она нападает на Грозовой патруль. Загадочный кот спасает оруженосцев, и Воробей проникает в воспоминания Кротолапика и действительно замечает незнакомца, но не может понять, кто это. Он думает, что это вернулась Остролистая.
Щербатая говорит Воробью, что ему нужно найти второго целителя в племя, и намекает на Пеплогривку. Звёздная кошка хочет, чтобы он открыл Пеплогривке правду о её прошлой жизни. Листвичка против, и Воробей тянет с решением. Тем временем в Грозовое племя возвращается Остролистая. Выясняется, что это она прогнала ту лису. Воробей очень рад снова видеть сестру, которую все считали погибшей. После этого Воробей отправляется в угодья Звёздного племени, чтобы поговорить с Угольком. Он хочет знать, не против ли он возвращения Остролистой после того, как она его убила. Синяя Звезда отговаривает его от разговора.
Львиносвет рассказывает Воробью, что Пеплогривка отвергла его потому, что из-за пророчества Львиносвет — слишком важный кот в Грозовом племени. Тогда Воробей решает показать Пеплогривке, что и она важна, и поэтому он показывает ей прошлое вплоть до смерти Пепелицы, так что кошка понимает, кем она была раньше.
На Совете Светлоспинка, сестра Огнехвоста, обвиняет Воробья в убийстве брата. Все поражены её заявлением. Когтегрив, чтобы поддержать Светлоспинку, соглашается с обвинением. Хотя в это сложно поверить, предводители и целители не могут так просто отмести подозрения, а потому предлагают Воробью на время уйти с поста целителя до выяснения правды. Но Воробей не согласен с этим и прямо говорит об этом. В этот момент молния прорезает небо, все принимают это за гнев предков, и Совет заканчивается.
Во сне к Воробью приходит Щербатая и ругает его за то, что он открыл правду Пеплогривке. Когда Воробей напоминает ей, что он сделал это по её настоянию, кошка отвечает, что она запуталась. Щербатая просит Воробья поговорить с Пеплогривкой и убедить её, что ей нужно остаться воительницей, а не становиться целительницей. Воробей выполняет просьбу и снимает этот камень с души Пеплогривки.
Главная надежда
Ежевичинка и Воробей
Воробей переживает из-за того, что его обвинили в смерти Огнехвоста, но появляется Щербатая и переключает его внимание на поиски четвёртого кота из пророчества. За ответами Воробей идёт к Лунному Озеру и знакомится там с Ежевичинкой, бывшей целительницей Речного племени. Она просит его вновь объединить Звёздное племя, которое рассыпалось по племенам, не зная, что делать с Сумрачным лесом. Для этого ему надо найти Четвёртого. После беседы с Ежевичинкой к Воробью приходят воины Сумрачного леса и запугивают его. В ужасе Воробей просыпается и сталкивается с Мотылинкой. Речная кошка не разделяет того, что целители отвернулись друг от друга. Воробей рассказывает ей про Сумрачный лес, и Мотылинка обещает поговорить с Ивушкой. Воробей думает, не она ли та четвёртая из пророчества.
Воробей рассказывает Львиносвету и Голубке про Четвёртого, и у каждого из них появляется своя теория о том, кто бы это мог быть. Львиносвет считает, что это Остролистая, а Голубка думает на Искру. Они так и не приходят к согласию.
Целитель всё время думает о Мотылинке и решает навестить её. Она недолго беседует с ней, но потом Невидимая Звезда вынуждена просить его уйти, поскольку старшие воины не считают его больше целителем. На обратном пути на него нападают воины Сумрачного леса и ранят. Его находит патруль племени Ветра и отводит в Грозовой лагерь.
Воробью, Львиносвету и Голубке снится общий сон. В нём они встречаются с Утёсом, который обвиняет воителей в том, что они помнят своё прошлое и прошлых котов, благодаря чему возможно существование Сумрачного леса. Ему не нравится, что Четвёртый всё ещё не найден. Затем появляются Древние и Полночь. Они возлагают большие надежды на избранников и убеждают их, что слишком многое поставлено на карту.
Мотылинка показывает Воробью знак
Мотылинка приходит к Воробью и ведёт его на Речную территорию, где показывает камыш, который горит и не гаснет даже в дождь. Воробей считает, что это намёк на Огнехвоста. Он пробирается в Звёздное племя и вместе с Пестролистой идёт на территорию племени Теней. Там Воробей проваливается в трясину. В это время появляется Огнехвост. Сначала Огнехвост не хочет помогать Воробью, но потом меняет своё решение. Вдвоём с Пестролистой они вытаскивают Воробья, и все трое бросаются в сны других целителей. Целители собираются и договариваются о встрече у Лунного Озера, но Пестролистая говорит Воробью, что Огнехвост не Четвёртый, как тот было подумал.
Встреча целителей
Целители встречаются и объединяют Звёздное племя. Также Воробей находит Огнезвёзда во сне и приводит его на собрание, поскольку понимает, что Огнезвёзд – Четвёртый. Все вместе они прокрадываются на территорию Сумрачного леса и наблюдают тренировку живых и мёртвых. Целители и Огнезвёзд решают встретиться на Острове Советов с другими предводителями. Вместе они разрабатывают план обороны.
Воробей не участвует в битве с Сумрачным лесом, но он врачует раны товарищей. Во время битвы он вновь видится с Половинкой Луны, но они обмениваются лишь парой слов, а потом вновь возвращаются к своим делам. После битвы и смерти Огнезвёзда Воробей представляет всем тех звёздных предков, которые дали Огнезвёзду его девять жизней.
Цикл «Видение теней»
Приключения Ольхолапа
В прологе Воробей и Листвичка идут на встречу целителей. Неожиданно для себя целители все вместе переносятся в угодья Звёздного племени, где встречаются с предками. Воробей замечает незнакомых предков и не узнаёт их запах. Когда он спрашивает у Огнезвёзда, что происходит, тот изрекает новое пророчество: воителям нужно принять то, что они найдут во тьме, чтобы очистить небо. Воробей требует объяснений, но безрезультатно. Предки испаряются, а Воробей замечает молодого кота, который тут же отпрыгивает, и целитель успевает увидеть только кончик хвоста. Воробей чует запах Грозового племени и понимает, что этот гость – живой.
Воробей подозревает, что этот кот – Ольхолап, юный сын Белки и Ежевичной Звезды. Он советуется с Листвичкой и внимательно наблюдает за оруженосцем. Позже, на Совете, целители выступают перед племенами и рассказывают о видении, которое послали им предки. Потом Воробей и Листвичка просят Ежевичную Звезду дать им в ученики Ольхолапа, пророча ему судьбу целителя, и предводитель соглашается.
Ольхолап поступает на обучение к Воробью и чувствует себя ужасно под началом у такого ворчливого и вечно недовольного кота. Воробей пытается выведать у Ольхолапа, бывают ли у него вещие сны, но тот не может ответить на этот вопрос. Воробей показывает Ольхолапу травы и требует, чтобы тот их выучил. Только спустя несколько дней ученику удаётся получить хоть какое-то одобрение от сварливого кота.
Однажды Воробей лечит Вишню, которая порезала в лесу лапу. Пока целитель и его ученик спешат на место происшествия, Воробей ворчит на Ольхолапа, подгоняя его, и расспрашивает у сопровождающей их Блёсточки, как всё произошло. На месте Воробей сначала просит Ольхолапа найти паутины, а потом велит ему зажать рану, чтобы остановить кровотечение. После первичной обработки раны коты отправляют Вишню в палатку целителя, где Воробей продолжает лечение.
Позже Ольхолап рассказывает Воробью и Листвичке о своём видении у Лунного Озера, и Воробей напоминает ему, что это было не первое его видение и что в первый раз ученик получил видение гораздо раньше, когда ещё не поступил к нему на обучение. После этого взрослые целители идут обсудить это видение с Ежевичной Звездой. Ежевичная Звезда отправляет Ольхолапа в путешествие, и Воробей даёт его отряду травы путников и кратко инструктирует своего ученика. После его возвращения Ежевичная Звезда и оба целителя внимательно выслушивают историю Ольхолапа. Ольхолап нашёл в темноте туннеля двух котят, и возникает вопрос, не являются ли они частью пророчества. Воробей думает, что это было бы слишком просто.
Гроза и тень
Воробей продолжает обучать Ольхолапа и постоянно ругает его за невнимательность. Ему также не нравится, что маленькая Веточка, принесённая в племя Ольхолапом, всё время вертится рядом, мешая работе. Когда Листвичка и Ольхолап уходят в племя Теней позаботиться об умирающем Пёрышке, недовольный этим Воробей остаётся в лагере. Скоро к нему возвращается Ольхолап, в то время как Листвичка временно замещает в племени Теней целителя. Позже Воробей лечит Медовушку от болей в животе. Когда племя Ветра сражается с бродягами на Грозовой территории, Воробей идёт на место сражения, чтобы сразу же лечить раненых. С помощью Ольхолапа он врачует тяжело раненного Овсогрива. Затем целитель торопится к Однозвёзду, который совсем плох, и становится свидетелем того, как тот теряет жизнь. Потом лечение раненых продолжается в Грозовом лагере. Воробей уговаривает Однозвёзда повременить с возвращением в лагерь Ветра и дать воинам набраться сил.
На встрече целителей Воробей видится с Листвичкой и делится с нею новостями Грозового племени. Потом он проверяет Лужелапа на знание трав. Листвичка скоро прерывает их и перед уходом обещает вернуться через луну-две.
Когда Веточка исчезает из лагеря и все сбиваются с лап, Воробей признаётся, что чувствовал её грусть накануне, но он и не подумал, что она сбежит. Воробей не очень волнуется об ученице и полагает, что она скоро вернётся. Ольхолап упрекает наставника, что он как-то назвал Веточку глупой, но Воробей отмахивается, что он всех так называет.
На очередной встрече целителей Ольхолап произносит пламенную речь в защиту племени Теней, которые страдают от болезни, и Воробья очень впечатляют его слова. Сварливый целитель позже признаётся Ольхолапу, что гордится им и считает, что он готов стать полноправным целителем. На следующую ночь полулуния Воробей производит Ольхолапа в целители и нарекает его Ольхогривом.
Расколотое небо
Листвичка предлагает Воробью пойти на Совет с Ольхогривом, в то время как она останется в лагере с ранеными и с беременной Пестроцветик. Воробей соглашается. Позже Воробей живо следит за спором Ежевичной Звезды и Рябиновой Звезды. Воробей говорит Рябиновой Звезде, что нельзя посылать в бой раненых котов, иначе на его совести будут мёртвые воины. После спора Ольхогрив просит Воробья подойти в палатку целителя к Листвичке.
Позже Воробей следит за зарядкой Иглогривки. Наконец, он даёт ей отдохнуть и обращается к прибежавшему Ольхогриву, спрашивая, что случилось. Ольхогрив говорит, что Веточка пропала. Старший кот советует спросить у Листвички и просит Ольхогрива не беспокоиться понапрасну. Ольхогрив отвлекается от поисков Веточки, когда Пурди внезапно становится плохо. Юный целитель велит позвать Воробья, и тот прибегает вместе с Листвичкой, но уже слишком поздно. Воробей обнюхивает старика и печально закрывает ему глаза. Он утешает Ольхогрива, объясняя ему, что целитель не всегда может спасти жизнь.
Воробей осматривает раны Ягодника и других патрульных после того, как те попали в стычку с бродягами. Скоро наступает ночь половины луны, и Воробей поторапливает остальных скорее открыть свои сны Звёздному племени. Он также советует обратиться к звёздным предкам после возвращения Небесного племени, чтобы узнать, что делать дальше. А когда предки подсказывают, как победить Темнохвоста, Воробей ворчит из-за неясности их намёков.
Самая тёмная ночь
Воробей всё так же вредничает: он ворчит, когда Ольхогрив заступается за Небесное племя, погоняет своего ученика, когда тот слишком медлителен, и посылает его за травами. На встрече целителей он хочет как можно быстрее приступить к делу. Он соглашается отпустить Листвичку в Небесное племя, чтобы она временно была там целительницей. Вместе с другими целителями он получает новое пророчество от предков, но не волнуется об этом и говорит, что всё прояснится в срок.
Целители пытаются сообщить о пророчестве Речному племени, поскольку Мотылинка и Ивушка не пришли к Лунному Озеру, но их не пускают на Речную территорию. Воробей продолжает уговаривать воинский патруль пропустить их, но Ольхогрив, видя бессмысленность этого спора, уводит его.
Во время оползня в Грозовом лагере Воробей просит воинов спасти его запасы трав, потому что их трудно восполнить, и Снегопад с Белохвостом быстро всё вытаскивают, однако Снегопад ломает лапу, выбираясь из лагеря. Воробей и Ольхогрив лечат его, но инфекция пробирается слишком глубоко, и кот умирает.
Позже Листвичка знакомит Воробья и других целителей с Деревяшкой, одиночкой, который может призывать мёртвых. Он присутствует на берегу озера, когда Деревяшка призывает тех, кого утопил Темнохвост.
Огненная река
Когда у многих в племени начинаются боли в животе, Воробей становится ещё ворчливее и постоянно гоняет Ольхогрива за водной мятой. Он заботится о соплеменниках и вскоре сам подхватывает эту болезнь. Потом к нему присоединяется Листвичка, и Ольхогриву приходится заботиться обо всех одному. Когда в Грозовое племя приходят две домашние киски, Вельвет и Пушистик, Ольхогрив поручает Пушистику ухаживать за Воробьём. Жуткий характер Воробья не может испортить настроения жизнерадостному домашнему коту, который полностью игнорирует все колкие замечания Воробья.
Воробей принимает роды у Искры, но поскольку он ещё не до конца выздоровел, он заражает Иглогривку и винит себя в этом. Иглогривка умирает, что только усиливает его чувство вины. Всё это время Пушистик ни на шаг не отходит от целителя и даже помогает ему с травами, вновь и вновь испытывая терпение Воробья.
Воробей догадывается, что Ольхогриву нравится Вельвет, и рассказывает ему историю Белки и Листвички. Воробей не порицает своего ученика, но мягко убеждает его, что ему нужно остаться целителем и служить своему племени. К счастью, Ольхогрив не собирается покидать ни племя, ни пост, и Воробей благодарит его.
Неистовая буря
Воробей вместе с Ольхогривом и Листвичкой лечит Лужесвета, раненного металлической сеткой Двуногих и подхватившего неизвестную инфекцию. Они не знают, как спасти постепенно слабеющего кота. Когда Ольхогрив предлагает лечить его мякотью смерть-ягод, Воробей выходит из себя, считая это слишком опасным. Но ему не удаётся переубедить Ольхогрива. Тогда Воробей отстраняется от лечения, предоставляя ему свободу действий. Когда смерть-ягоды не убивают Лужесвета, Воробей, кажется, приободряется и даже защищает Ольхогрива перед Когтезвёздом.
В ночь половины луны Воробей и другие целители получают у Лунного Озера послание от предков, которое велит всем племенам объединиться перед лицом общей опасности. Взволнованные, целители уговаривают своих предводителей созвать срочный Совет. Однако племенам не удаётся договориться.
Новеллы
Просьба Листвички
Воробьишка рождается у Листвички вместе с Львёнком и Остролисточкой вдали от Грозового лагеря, поскольку никто не должен знать о материнстве Листвички. Он самый маленький из помёта и появляется на свет последним. Когда Воробьишка впервые открывает глаза, Листвичка и Белка поражаются их синеве и называют малыша Воробьишкой. Спустя пол-луны Листвичка замечает, что Воробьишка ведёт себя странно. Она просит его принести ей листик, и он находит лист только на ощупь. Так кошка узнаёт, что её сын – слепой.
Когда Листвичка, Белка и котята возвращаются в Грозовой лагерь, Листвичка говорит Воробьишке, что она целительница, сестра его матери. Воробьишка спрашивает её, может ли она тогда научить его видеть, как Остролисточка и Львёнок. Листвичка отвечает, что это невозможно, и Воробьишка идёт к брату с сестрой.
История Остролистой
Воробей с Львиносветом и Остролистой стоят на краю оврага, и вокруг них бушует пожар. Белка пытается спасти их из огня, но Уголёк не даёт ей. Так они узнают о ненависти Уголька к Белке. Тогда же Белка признаётся, что она не мать Воробью и его брату с сестрой. Гораздо позже Остролистая вспоминает Воробья после бегства в туннели. Она решает, что будет лучше, если родные посчитают её погибшей под обвалом. Спустя несколько лун Остролистая пробирается на территорию Грозового племени и наблюдает, как в лагере Воробей возится с больной Иглогривкой.
Знамение Невидимой Звезды
Мотылинка и Невидимая Звезда, только что ставшая Речной предводительницей, приходят в Грозовой лагерь и сообщают о смерти Пятнистой Звезды и нескольких других Речных котов. Огнезвёзд и Воробей с сочувствием выслушивают их, и Воробей предлагает Мотылинке часть своих целебных трав.
Молчание Голубки
После Великой битвы Воробей сопровождает Ежевику к Лунному Озеру на церемонию посвящения в предводители. После возвращения он продолжает врачевать больных, и особенно хлопочет над Лисохвостом, который был тяжело ранен в бою. Позже он сопровождает Ежевичную Звезду и котов, тренировавшихся в Сумрачном лесу, когда они идут судить последних.
Воробей очень долго выхаживает Лисохвоста и всё время занят только им, но никакие старания целителя не спасают воина, и тот умирает. Позже несколько котов заболевают Зелёным кашлем, и Воробей лечит их. У него не хватает кошачьей мяты, что его очень удручает.
Позже Воробей признаётся, что утратил свои силы после Великой битвы. То же произошло и с Голубкой и Львиносветом. В поисках ответов они приходят к Лунному Озеру, но вместо угодий Звёздного племени попадают на вершину горы, где встречаются с Полночью и Утёсом. Те говорят котам, что их силы пропали, поскольку больше не нужны. Полночь убеждает Воробья, что он может врачевать соплеменников и без сверхспособностей, и после пробуждения целитель торопится обратно в лагерь к больным.
Путеводители
Память племён
Воробей упоминается на странице Листвички, где рассказывается история его рождения и то, как Листвичка скрыла ото всех своё материнство. Когда правда всплыла на поверхность, Листвичке пришлось столкнуться с ненавистью своих детей, особенно Воробья, который стал единственным целителем племени после её ухода. Однако скоро Воробей оценил целительские способности Листвички и позволили ей вновь вернуться к работе. С этой историей связано упоминание Воробья и на странице Белки, которая искренне хотела лучшего, выдав котят Листвички за своих. В рассказе про Ежевичную Звезду говорится, что его сердце было разбито, когда он узнал, что котята, которых он растил как своих собственных, на самом деле оказались не его. На странице Пеплогривки упоминается, как Воробей открыл ей правду на её прошлую жизнь, а на странице Голубки, как он обнаружил её силы. В рассказе про Искру сказано, что Воробей задолго до раскрытия её тайны знал, что Искра тренируется в Сумрачном лесу. А на странице Иглогривки отмечено, что только решимость и упорство Воробья помогли ей справиться с травмой позвоночника.
Церемония посвящения Ежевики в предводители
Воробей сопровождает Ежевику на церемонию посвящения в предводители у Лунного Озера. Как всегда он ворчит, когда Ежевика что-то делает не так. Во сне Ежевика с удивлением узнаёт, что Воробей видит, но тот предпочитает не распространяться на эту тему, а приступить к посвящению. Здесь Воробей выглядит мудрым и старым, и Ежевику охватывает гордость за приёмного сына. Пока кот получает свои девять жизней, Воробей находится рядом.
Рассказы из путеводителей
Теперь Воробушек. Этот слепой котенок обретает зрение во сне, причем не только в своем. Да-да, он с легкостью проникает в сны и мысли других котов и умеет смотреть на мир их глазами. Вы скажете, Воробушку самой судьбой предназначено стать целителем, ведь у него великолепный нюх и потрясающая память на лекарственные растения, а знамения Звездного племени для него так же ясны, как запах дичи. Вот такие они, три котенка, в глазах которых сияет звездный свет, а в ушах шелестит ветер прошлого. Запомните одно, малыши: сила не бывает ни плохой, ни хорошей. Все зависит от того, как ее применить.
(«Герои племён», 2014, с. 36) Воробьишка был слеп от рождения, но во сне обретал способность видеть. А еще у него была такая прекрасная память, что без малейших затруднений он ходил один не только по лагерю Грозового племени, но и по всему лесу. Как его брат и сестра, Воробьишка с детства был любопытен и бесстрашен. Будучи котенком, он едва не отправился в Звездное племя до срока, когда они с Львенком и Остролисточкой тайком сбежали из лагеря и забрались в лисью нору.
Воробьишка не осознавал, что слепота не позволит ему стать полноценным воином, и пришел в ярость, когда Огнезвезд определил ему в наставницы Яролику, считая, что та сумеет научить слепого котенка полезным приемам борьбы. Но после своего бесславного участия в первой битве и ночного визита Пестролистой, Воробушек согласился с тем, что ему предназначено стать целителем, и поступил в обучение к Листвичке.
Невероятная память на травы и врожденная связь со Звездным племенем подтверждали, что Воробушку уготовано великое будущее, но он продолжал злиться, убежденный, что вместо славных подвигов и сражений его ждет тоскливая жизнь и вечное заточение в лагере.
Но очень скоро Воробушек обрел необыкновенную свободу, став посещать сны других котов. Именно так он узнал о Пророчестве Трех, которое Огнезвезд получил много лун тому назад, и это потрясло Воробушка. Не каждый день обыкновенный ученик целительницы узнает, что ему суждено стать сильнее самого Звездного племени!
Поверив в свои великие силы, Воробушек приобрел привычку спорить со звездными предками, а еще начал принимать участие в судьбе живущего высоко в горах клана Падающей Воды. От клана Бесконечной Охоты, древних предков горных котов, Воробушек узнал, что над всеми племенами нависла какая-то страшная и неотвратимая опасность, противостоять которой могут только три кота из пророчества Огнезвезда - то есть, он сам и двое Других избранников.
Время шло, Воробушек вырос и стал целителем Грозового племени, получив имя Воробей. Именно тогда его судьба накрепко переплелась с Древними - далекими предками горных котов, некогда обитавших на берегах озера. Во сне Воробей перенесся в глубокое прошлое, где оказался «остролапом» по имени Воробьиное Крылышко. Там он влюбился в кошку по имени Половинка Луны и помог клану принять решение покинуть озеро и отправиться в горы в поисках нового безопасного дома.
Воробей не хотел возвращаться в свое время и свое племя, но ему пришлось пересилить себя, чтобы исполнить пророчество и спасти будущее котов-воителей.
На прощание Воробей сделал Половинку Луны первой Сказительницей Остроконечных Камней. Расставаясь, он оставил любимой веру в то, что в мире существует нечто большее, чем доступно смертным котам, и эту веру клан Падающей Воды пронес сквозь поколения.
(«Память племён», 2015, с. 40-41)
Рассказы и пьесы
Милосердие Светлой
Светлая, Смелый и Храбрая являются к Воробушку и говорят ему поделиться дичью с другими племенами, голодающими в сезон Голых Деревьев. Светлая убеждает Воробушка слушать своего сердца и проявить милосердие, и ученик уговаривает брата и сестру взяться за это дело. Вместе они спасают племена.
Решение племён
Воробей предлагает племенам с помощью бросания камней решить, выбирать ли одного предводителя на все четыре племени в особенно тяжёлую пору Голых Деревьев. Он заимствует этот способ из давних времён, когда он был в теле Воробьиного Крылышка. Племена голосуют и выбирают Огнезвёзда общим предводителем.
Церемонии
| Посвящение в оруженосцы | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
| Посвящение в ученики целителя | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| Посвящение в целители | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Интересные факты
Общее
- В нём течёт кровь трёх племён: Небесного, Грозового и Ветра.
- В нем течёт кровь домашней киски, так как его дедушка Огнезвезд был в детстве домашним котом.
- Воробей родился слепым из-за проблем с генетикой[15].
- Эрин Хантер потдвердила, что когда он, Львиносвет и Голубка попадут в Звёздное племя, они будут самими собой, а не Воробьиным Крылышком, Львиным Рыком и Крылом Голубки[16].
- Первую часть имени (jay - сойка) Воробей получил за свой цвет глаз, напоминающий крыло сойки[9]. В русском переводе его имя обыграли, сравнив с растрёпанным нахохлившимся воробушком[17]. Вторую часть имени Листвичка дала ему в честь его отца Грача (Jayfeather - Crowfeather)[18].
- Кейт не думает, что Воробей будет слепым, когда попадёт в Звёздное племя[19].
- В частных записках Эрин Хантер говорилось, что после смерти Воробья они с Половинкой Луны будут вместе[20].
Ошибки
- Был ошибочно назван именем котёнка 2 раза, когда уже получил ученическое имя[21].
- Был ошибочно назван Воробышком, хотя имел имя Воробушек[22].
- В англоязычном издании «Памяти племён» Воробей был изображён без зрачков.
- Несколько раз был назван Воробейником[23].
- В оригинале был ошибочно описан чёрным[24].
Окрасы
Цитаты
«Ты, целитель, мудр и много знаешь. Ты сможешь заботиться о своих соплеменниках и без того, чтобы подслушивать их мысли и подглядывать в их сны. Уважай чужие тайны, целитель. Пусть они останутся скрытыми от твоих глаз.»
Полночь Воробью, «Нерассказанные истории. Ярость Когтя», 2017, с. 348
Галерея
Иллюстрации
.png "Щербатая и Воробей (Знамение Луны).png (1,18 Мб)")
Пиксели
.png "Воробей (целитель).png (47 Кб)")
Примечания
- ↑ «Знак трёх», 2008, с. 10
- ↑ "The Forgotten Warrior", page 17
- ↑ Комментарий помощницы Вики
- ↑ "The Sight", page 216
- ↑ «Знак трёх», 2008, с. 44
- ↑ «Нерассказанные истории. Ярость Когтя», 2017, с. 207
- ↑ «Знак трёх», 2008, с. 43
- ↑ «Знак трёх», 2008, с. 53
- ↑ 9,0 9,1 "Leafpool's Wish", chapter 10
- ↑ «Главная надежда», 2015, с. 147
- ↑ «Знамение Луны», 2013, с. 143
- ↑ "Dark River", page 15
- ↑ «Четвёртый оруженосец», 2014, с. 308
- ↑ «Затмение», 2009, с. 312
- ↑ Erin Hunter Chat 3
- ↑ Facebook Вики Холмс
- ↑ «Нерассказанные истории. Ярость Когтя», 2017, с. 217
- ↑ Erin Hunter Chat 6
- ↑ Блог Кейт Кэри
- ↑ The Confidential Notes #2: Unhappily Ever After? Ending the Doomed Romances
- ↑ «Знак трёх», 2008, с. 109, 115
- ↑ «Тёмная река», 2008, с. 182
- ↑ «Длинные тени», 2009, с. 261, 262, 297, 316
- ↑ "Outcast", page 215
